需要中注协出具英文版会员资格良好存续证明（Letter of Good Standing）时，应登录行业管理信息系统，在对应功能中上传具体使用需求场景并提交申请。中注协2026版常见问题解答说明，审批通常需要3—5个工作日，通过后可以在线下载。它不是登录后即可无条件领取的证明，也不要把自行翻译的会员证当作中注协出具的证明。
申请前，先核对资格与个人信息
这份证明面向会员，包含姓名、会员类别、会员编号、入会时间及良好存续状态等信息。已通过注会考试但尚未成为会员的人员，不应把考试全科合格证直接当作这份会员证明。
官方解答特别指出：会员曾受过处理处罚，或者未通过上一年度年检的，无法开具该证明。不能仅凭当前账号可以登录，就判断一定符合开具条件；涉及个人记录认定的问题，应联系协会核实。
还应检查个人资料是否完整。中注协2026年非执业会员年检通知提醒，个人重点信息不完整，会影响会员电子证书下载及会员资格良好存续证明开具。发现资料缺失时，应先完善或向所属协会确认处理方式，不要虚构资料来绕过限制。
把申请、下载和机构接收分开处理
- 申请：从中注协官网进入行业管理信息系统，以会员编号登录本人账户，找到“会员资格良好存续证明（英文版）”功能，按要求上传具体使用需求场景并提交。
- 下载：等待中注协审批，通过后在线下载证明。官方所说的3—5个工作日是通常审批时间，不是任何申请都必定在期限内通过的保证。需要补充说明时，应按协会要求处理。
- 发送：如果境外接收机构要求由中注协后缀邮箱直接发送，官方解答给出了专门联系邮箱。此时仅由个人下载后转发，未必满足接收机构的要求，应提前向接收方确认，并按来源原文的联系方式联系中注协。
如何说明用途，减少来回沟通
编辑建议：准备申请时，先整理接收机构名称、要求证明的用途、提交截止时间，以及是否要求协会直接发送。保留接收方对文件的具体要求，有助于据实说明使用场景。这些是沟通准备建议，不是新增的全国统一法定材料清单。
假设某会员申请境外机构会员资格，对方明确要求协会邮箱发送良好存续证明。该会员需要分别完成中注协证明申请、审批后文件确认，以及按要求联系发送，不能认为“已经下载文件”就等于接收机构已收到。此例只解释环节区别，不承诺任何境外资格互认或免试结果。
适用提示与资料来源
风险提示：本文整理的是中注协英文会员证明办理说明，不是境外机构的入会规则，也不代替个人资格审核。本文没有登录读者的会员账户，具体界面、申请记录和补充材料以官方系统及协会回复为准。其他会员管理问题可查阅注会任职资格检查栏目。
资料来源：中注协《个人会员入会常见问题解答（2026版）》，2026年3月26日发布，重点参见第三部分第5问；《关于开展2026年非执业会员年检工作的通知》，2026年6月9日发布，参见个人重点信息提醒。资料核验日期：2026年9月12日。本文为本站整理，非协会通知原文。
本文由会计考试网(www.kjks.net)整理！仅供学习参考！
